​How to properly market your product?

I own a new street bar in our city. I sell coffee, matcha, and my new mocktails and tea crafts. How do I market my products properly and what tools should I use? My target markets are Gen Z and Millennials. I find it hard to introduce my products because I only use organic marketing and don’t pay ads on social media platform.